para los villanovanos el 31 de octubre es una fecha de mucho movimiento, ya que se tiene la tradicion de visitar el cementerio por la noche, dicha tradicion cada ano que pasa se vuelve mas popular en nuestro municipio, ya que de una u otro forma todos participamos o nos vemos afectados, ya que para empezar este 31 de octubre de 2007 aun cuando habia un anuncio de que la carretera permaneceria cerrada, desde las 18:00 horas, cuando eran las 15:00 ya estaba cerrada y desviando el trafico por rutas alternas.
es increible la alegria con la que se celebra, pero cuando nos acercamos a mucha gente para preguntarle que celebraban ellos hoy algunos respondieron que la antesala a el dia de los santos difuntos, otros dijeron Halloween y otros simplemente el dia de los muertos. pero que realmente estamos celebrando? para eso les traigo algunos datos que encontre en internet acerca de que se celebra hoy ....
Dia de muertosfuente
www.wikipedia.orgla enciclopedia libre mas grande

El
DÃa de Muertos es una celebración
mexicana de origen
indÃgena que honra a los
difuntos el
2 de noviembre, comenzando desde el
1 de noviembre, y coincidiendo con las celebraciones
católicas de
DÃa de los Fieles Difuntos y
Todos los Santos. Es primariamente una festividad mexicana y centroamericana, se celebra también en muchas comunidades de los
Estados Unidos, donde existe una gran población mexicana y centroamericana. Los orÃgenes de la celebración del DÃa de Muertos en
México, pueden ser trazados hasta la época de los indÃgenas de Mesoamérica, tales como los mexicas, mayas, purépechas, nahuas y totonacas. Los rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas civilizaciones por lo menos desde hace 3,000 años. En la era prehispánica era común la práctica de conservar los cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que simbolizaban la muerte y el renacimiento.
El festival que se convirtió en el DÃa de Muertos era conmemorado el noveno mes del
calendario solar mexica, cerca del inicio de agosto, y era celebrado durante un mes completo. Las festividades eran presididas por la diosa
MictecacÃhuatl, conocida como la "Dama de la Muerte" (actualmente relacionada con "
la Catrina", personaje de
José Guadalupe Posada) y esposa de
Mictlantecuhtli, Señor de la tierra de los muertos. Las festividades eran dedicadas a la celebración de los niños y las vidas de parientes fallecidos.
******************************************************
La Sitio web de la municipalidad de Villa Nueva dice:
www.villanueva.gob.gt La noche de los espÃritus



Durante el año hay una fecha especial para los guatemaltecos que está reservada para el regreso de las ánimas benditas conocida como, el DÃa de Los Muertos. Cuentan nuestros abuelos que el 31 de octubre, “al caer la noche, los espÃritus regresan a buscar su cuerpo y salen del cementerio a merodear en busca de almas mal portadas o a visitar a sus seres queridos“. De manera que en lugar de sentirse temerosos por el encuentro con los espÃritus se realiza una fiesta de bienvenida para aquellos que se extrañan, honrando la vida de los difuntos con festividad y colorido.
En Villa Nueva el DÃa de Los Muertos se celebra con un toque muy especial, con un toque villanovano. Razón por la que hoy, conoceremos como festejamos esta tradición en el municipio.
*******************************************************
Halloween (/jalowiin/) es una
fiesta proveniente de la cultura céltica que se celebra principalmente en
Estados Unidos en la noche del dÃa
31 de octubre. Los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase "Truco o trato" o "Dulce o truco" (proveniente de la expresión inglesa "trick or treat"). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta.
La palabra
Halloween es una derivación de la expresión
inglesa All Hallow's Even (VÃspera del DÃa de los Santos). Se celebraba en los paÃses anglosajones, principalmente en
Canadá,
Estados Unidos,
Irlanda y el
Reino Unido. Pero actualmente se celebra en casi todos los paÃses occidentales con mayor o menor presencia.
Sus orÃgenes se remontan a los
celtas[1] , y la fiesta fue exportada a los
Estados Unidos por emigrantes europeos en el
siglo XIX,más o menos hacia 1846. La fuerza expansiva de la cultura de
EE.UU. ha hecho que Halloween se haya popularizado también en otros paÃses. El dÃa de Halloween, en tiempos modernos se considera una fiesta estadounidense.
La historia del Halloween se remonta a hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, precisamente el dÃa 31 de octubre de nuestro calendario. El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último dÃa, se suponÃa que los espÃritus podÃan salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar. Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahà viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual vÃspera de todos los santos y también los disfraces. Es asà pues una fiesta asociada a la venida de los dioses paganos a la vida.